Láskavé, očistné a humorné filmové dielo podľa knižnej predlohy Kaui Hart Hemmingsovej získalo Oscara za najepší scenár – adaptáciu (z piatich nominácií) a dva Zlaté glóbusy v kategóriách Najlepší film a Najlepší herec (z piatich nominácií). Havajský právnik Matt King prežíva ťažké obdobie. Jeho žena Elizabeth leží viac než tri týždne v kóme, je v beznádejnom stave a on má na starosti nielen 10-ročnú dcéru Scottie a 17-ročnú dcéru Alexandru, ktoré mu dávajú poriadne zabrať, ale aj dôležitú pozemkovú transakciu, pri ktorej zastupuje svoj široko rozvetvený tunajší rod. Aby toho nebolo málo, dozvie sa, že manželka, s ktorou nemal ideálny vzťah, mu bola neverná. Rozhodne sa, že nájde a spozná jej milenca, aj keď nevie, čo od neho môže očakávať. Počas krátkeho času sa tak on, ako aj jeho deti musia vyrovnať s neodvratnou smrťu blízkeho človeka, prekonať odcudzenie a nájsť nové rodinné väzby. Počas tejto očistnej a zložitej cesty, na ktorej ho sprevádzajú jeho dcéry, si uvedomí, že to, čo zdanlivo rozbila nehoda jeho ženy, teda pevnú rodinu, bolo rozbité už dávno predtým. A on jediný môže situáciu napraviť. Ak teda bude veľmi chcieť a bude sa dostatočne snažiť ako otec neúplnej rodiny. Americká tragikomédia .