Stereo (Balto: Wolf Quest aka Balto II: Wolf Quest) Balto se stal hrdým otcem. Žije si ve městě s milovanou Jeanny a mají krásná štěňátka. Všechny až na fenku Aleu jsou podobná matce. Lidé si štěňata rozeberou, jen Aleu nikdo nechce, a tak vyrůstá s rodiči. Když si jí v lese splete lovec s vlkem, je rozhodnuta domov opustit, aby našla sama sebe a smysl svého života… Americký animovaný film .