- Legendárny príbeh pokračuje. Indiánska princezná Pocahontas sa vydáva v ústrety novým dobrodružstvám na palube veľkej lode, ktorá mieri do ďalekého Anglicka. Sprevádza ju Brit John Rolf, mohutný telesný strážca Uti a trojica čiernych pasažierov, ktorú tvoria nerozluční priatelia Meeko, Flit a Percy. Pocahontas mieri do Nového sveta, aby zabránila vojnovému konfliktu, pretože klebety o smrti Johna Smitha na americkom kontinente by mohli rozpútať ďalšie spory a násilie. V Európe na ňu čakajú nielen londýnske bulváry plné obchodov a mnoho ďalších neznámych prekvapení, ale aj intrigy zlovoľného lorda Ratcliffa. Krásna Indiánka všade budí pozornosť. Keď prijme pozvanie na kráľovský ples, počas príprav sa zbližuje s Johnom Rolfom. Nečakaný návrat Johna Smitha však prinúti Pocahontas, aby sa rozhodla medzi dvoma láskami a dvoma životnými cestami. Americký animovaný film .